conseil national provisoire中文是什么意思

• 全国过渡理事会

• "conseil"中文翻译    音标：[kɔ̃sεj] n.m.
• "conseil national"中文翻译    国家理事会
• "national"中文翻译    音标：[nasjɔnal] national,-e(aux) a.
• "provisoire"中文翻译    音标：[prɔvizwar] a. 临时的，暂时的；预先的 m. 假判决；暂时的事物 a.
• "conseil national provisoire de gouvernement" 中文翻译 :    全国临时执政委员会
• "conseil électoral provisoire" 中文翻译 :    临时选举委员会
• "conseil exécutif provisoire" 中文翻译 :    临时执行委员会
• "conseil provisoire de salut public" 中文翻译 :    过渡时期救国委员会
• "gouvernement national provisoire du cambodge" 中文翻译 :    柬埔寨临时民族政府
• "conseil national" 中文翻译 :    国家理事会
• "comité national provisoire de coordinations culturelle" 中文翻译 :    全国临时文化协调委员会
• "conseil consultatif national" 中文翻译 :    全国协商委员会
• "conseil de salut national" 中文翻译 :    救国委员会
• "conseil national (autriche)" 中文翻译 :    国民议会 (奧地利)
• "conseil national (bhoutan)" 中文翻译 :    国家委员会 (不丹)
• "conseil national (monaco)" 中文翻译 :    国民议会 (摩纳哥)
• "conseil national (suisse)" 中文翻译 :    国民院 (瑞士)
• "conseil national de recherches" 中文翻译 :    国家研究委员会
• "conseil national de transition" 中文翻译 :    过渡全国委员会全国过渡理事会
• "conseil national kurde" 中文翻译 :    库德全国委员会
• "conseil national palestinien" 中文翻译 :    巴勒斯坦全国委员会
• "conseil national sahraoui" 中文翻译 :    撒哈拉全国委员会
• "conseil national serbe" 中文翻译 :    科索沃塞族民族委员会
• "conseil national syrien" 中文翻译 :    叙利亚全国委员会
• "conseil électoral national" 中文翻译 :    全国选举委员会

• Elles ont assumé des fonctions au sein du Conseil national provisoire et dans les ministères du Gouvernement provisoire.
  利比亚妇女在临时国民议会和新政府的临时内阁中占有席位。
• Ainsi, la loi sur les successions ab intestat (loi no 111 du Conseil national provisoire de défense − Provisional National Defence Council, PNDC) est rédigée de façon à être exempte de préjugés sexistes.
  例如，《无遗嘱继承法》(临时国防委员会第111号法)是不分性别的。
• Ces exécutions ont eu lieu sous l ' administration du Conseil national provisoire de gouvernement (NPRC), le régime militaire qui a renversé le Gouvernement APC en avril 1992.
  处决事件发生在1992年4月推翻全国人民大会党政府的军事政权，即全国临时执行委员会当权期间。
• Le Président Joseph Saidu Momoh a été renversé le 29 avril 1992 par un groupe de jeunes officiers militaires, le Conseil national provisoire du Gouvernement (NPRC).
  1992年4月29日，由下级军官组成的全国临时执政委员会(临执会)推翻了约瑟夫·赛义杜·莫莫总统。
• Il a ajouté que le mandat de trois mois confié à la MANUL était l ' occasion de fournir immédiatement assistance et orientations au Conseil national provisoire.
  他还说，授予联利支助团的3个月任务期限提供了一个机会，可以立即向全国过渡理事会提供援助和咨询意见。
• En ce qui concerne les droits des travailleurs migrants et d ' autres groupes, il a indiqué que toute violation de ces droits ou tout acte de vengeance était contraire à la politique du Conseil national provisoire.
  至于移徙工人和其他群体的权利，他说，任何虐待或报复行为都是违背全国过渡理事会政策的。
• Le 2 janvier, le Conseil national provisoire a nommé le général de division Yusuf Mangoush chef d ' état-major des armées, marquant ainsi la détermination des autorités à établir une armée nationale unifiée.
  1月2日，全国过渡议会任命优素福·曼古什少将为陆军参谋长，反映了当局对建立统一的全国武装部队的承诺。
• La politique actuelle est incarnée dans la Loi de 1996 sur les mines et minéraux, qui était initialement un décret (décret No 5) de 1994 de la junte militaire du Conseil national provisoire de gouvernement.
  目前的政策是1996年《采矿和矿物令》。 该法令最初为临执会军事政权于1994年通过作为第五号命令。